• Wer
• Was
• Wie
• Referenzen
• Kontakte

 CZE      ENG      DEU

Übersetzer, Korrektoren und Fachleute verschiedener Sparten, die in Zusammenarbeit die ständig gute Qualität und verlässliche Ausführung der Aufträge garantieren. Durch die jahrelange Tätigkeit des Büros wurden dauerhafte und verlässliche Arbeitsverbindungen zwischen den genannten Professionen im Rahmen des Büros aufgebaut. Wir sind ständig on-line und bereit Ihren Anforderungen entgegen zu kommen.

Sollten Sie bislang die Dienstleistungen von anderen Übersetzungsbüros in Anspruch genommen haben, wollen sich jedoch von den Qualitäten anderer Übersetzer überzeugen, stehen wir Ihnen gerne zu Verfügung. Wir würden gerne zu Ihren verlässlichen Partnern zählen!

Wir legen großen Wert auf die fachliche Richtigkeit der Interpretierung der bearbeiteten Texte und die Qualität des übersetzten Wortes. Umfangreiche Erfahrungen haben wir mit Übersetzungen von Rechtsdokumenten, ökonomischen und technischen Texten, Projektdokumentationen für Bauvorhaben, technischen Dokumentationen zu Maschinen und Produktionsanlagen, Dokumentationen im Bereich Automatisierung, usw. Wir stützen unsere Tätigkeit auf Teamarbeit und langjährige Erfahrungen.
Zu unseren Stärken gehört Dolmetschen bei technischen Ausbildungen, Produktionsgesprächen, Baugesprächen, Geschäftsverhandlungen, Rechtshandlungen, usw.

SINCE 1991

Das Übersetzungsbüro ISI-interpreting ist ununterbrochen seit dem Jahre 1991 auf dem Markt tätig. In den Jahren seines Bestehens hatte das Büro die Möglichkeit mit vielen Professionen im Rahmen der verschiedenen Sparten zusammen zu arbeiten und hat sich professionell entwickelt. Mit der Zeit und durch die zahlreichen Aufträge hat sich das Büro in Zusammenarbeit mit Fachleuten von verschiedenen Sparten zum professionellen und verlässlichen Partner in Sachen Übersetzungen im Bereich Technik, Rechtssachen und Wirtschaft profiliert. Dies vor allem in den Sprachkombinationen Tschechisch-Deutsch, Tschechisch-Englisch und vice versa. Durch die steigende Anfrage und Anforderungen an komplexe Dienstleistungen des Büros wurde dessen Angebotsumfang auf Übersetzungen und Dolmetscherleistungen in weiteren Sprachen ausgeweitet.